Whatexplainsthesurgeinself-employment?Perhapsthefuturebelongstotheself-employed.Steadyjobs,afterall,arehardtofind.
是什么样的因素导致了自我雇佣现象激增呢？或许，未来就是自我雇佣者的天地。毕竟，稳定的工作是很难找的。
Theideathatayounggraduateshouldexpecttoworkfor40yearswiththesameemployeruntilretirementseemsquaintlydated.Therehasbeenastructuralshifttowardsself-employmentonbothsidesoftheAtlanticaswellasacyclicalone.
寄希望于一名年轻的毕业生只为一个雇主工作四十年直到退休，这样的想法是真的过时了。在大西洋的东西两岸，自我雇佣的情况均发生了结构性的转变，并且这种变化是周期性的。
Inthefourthquarterof,90%ofthenewjobscreatedinBritainwereclassedasself-employment.Istheshiftasignofathrivingentrepreneurialspiritoranindicatorofdesperation?ArewetalkingMarkZuckerbergandFacebookorWalterWhiteandBreakingBad?
年的第四季度中，英国90%的新工作岗位是被归为自我雇佣类。这样的转变到底意味着一次创业精神的繁荣成长，还是预示着社会绝望感的产生呢？我们现在所面临的情况到底是马克·扎克伯格与他的网络帝国Facebook，还是沃尔特·怀特与绝命毒师呢？
Answeringthequestionismadeharderbythelimitationsofthedata,drawnastheyarefroma
转载请注明：http://www.shuangshenxiachui.com/scwh/5634.html
当前位置： 双肾下垂 > 肾下垂危害 > 双语什么因素导致自我雇佣激增
